local (del lat. "localis")
1 adj. Se aplica, por oposición a "general" a lo que se refiere, afecta, etc., sólo a cierta parte y no al total de que ella forma parte: "Una infección local. Una alteración atmosférica local". Localizado. *Límite.
2 Se aplica a lo que se refiere, afecta, etc., a un municipio o *población: "Las autoridades locales". Municipal.
3 m. *Espacio cerrado dentro del cual se puede vivir, tener un establecimiento comercial, una instalación industrial, etc.
Local público. Local destinado a ser utilizado por la gente en general; como un establecimiento comercial. Particularmente, cualquier establecimiento de diversión o recreo.
. Catálogo
I *Almacén, *depósito, *habitación, *local público, nave, *recinto, *vivienda. Alquilar, desalojar, desocupar, habilitar, ocupar.
II Local público: ambigú, asador, autoservicio, baile, bar, barra, barra americana, bodegón, boite, botillería, burger, buchinche, bufete, buffet, cabaret [o cabaré], café, cafetería, cantina, caramanchel, casa de comidas, casino, cervecería, chinchel, chiringuito, chocolatería, *cine, circo, club, colmado, crepería, croissanterie, disco-bar, disco-pub, discoteca, drugstore, establecimiento [comercial], figón, fonda, fresquería, garito, hamburguesería, licorería, lonchería, merendero, mesón, nevería, odeón, parrilla, piano-bar, picantería, pizzería, pub, quiosco, restaurante, sala de fiestas [de meriendas o de té], salón de fiestas [o de té], sandwichería, snack bar, *taberna, tablao, taquería, tasca, teatro, terraza, *tienda, *timba, topless, ventorrillo, whiskería. Happy hour [u hora feliz]. Camarero. Reservado. Guardarropa. Aforo. Tapear. *Entrada, *localidad.